They'll need a lot of clay, so he'll absolutely take him up on that. He can maybe help with inscribing if his hand is steady when not seizing (and he can write), cuz fixing a clay tablet that hasn't been fired yet isn't that hard. They don't fire until the writing is done.