tbh if he's that confident about it she's probably on board to help

Yeah, that was my interpretation! But people still probably think she Knows Too Much so she's kiiiind of freaked out? She might have approached him in civilian/male form since he kind of owes Kinji a solid and would like the war to end and always walking around in the form people recognize while people might be trying to kill her seems like a bad plan??