I think either when she's returning or shortly after, since she'll be tired out by then (and will also have fed, which will probably tire her out more because someone's eating all the dolphins). She's less likely to make a break for it then.

I can set up a locked prompt for the three of them on her toplevel; would that be easiest, or should it be a separate log altogether?